Brasileira Sorbonnarde

terça-feira, 18 de setembro de 2012

terça-feira, setembro 18, 2012 -

O que pagam os Droits d'Inscription? O que é a Sécurité Sociale Etudiante?

A inscrição administrativa é o primeiro passo após ter sido aceito em uma universidade francesa. Ela implica basicamente no pagamento dos Droits d'inscription (Direitos de Inscrição) e da Sécurité Sociale Étudiante (Seguro Social Estudantil ).

Les Droits d'Inscription:

Les Droits d'Inscription pagam basicamenre os "direitos de escolarização". Todos que fazem parte de um ensino superior francês devem pagá-los.
O valor é fixado pelo ministério da educação e varia de acordo com o nível do diploma, e ainda aqueles que fazem dois ou mais cursos (o double cursus) têm o valor reduzido.
Além dessa taxa de "direitos de escolarização", é obrigatório o pagamento de 5 € para medicina preventiva (valores para o ano de 2012/2013):

Licence: 181 € + 5 € = 186 € (Double cursus = 120 €)
Master : 250 € + 5 € = 255 € (Double cursus = 164 €)
Doutorado: 380 € + 5 € = 385 € (Double cursus = 254 €)

La Sécurié Sociale Étudiante:

A afiliação ao Seguro Social Estudantil é uma cobertura médica obrigatória para os jovens entre 20 e 28 anos.
Ela está fixada no valor de 207 € para o ano de 2012/2013 e no momento de preencher o formulário de inscrição administrativa você deve escolher entre dois centros para a afiliação:

O SMEREP ou o LMDE (eu escolhi o SMEREP).
Além da sécurité sociale, os centros propõem a "Mutuelle" que é uma afiliação facultativa, onde você paga um plano mensal à parte e quando você fica doente eles te reembolssam o valor total ou parcial do gasto da consulta, exame ou remédio. Os valores variam com o plano escolhido.

O pagamento dos Droits d'Inscription et da Sécurité Sociale Étudiante são pagos de uma vez só e você pode efetuar por cheque junto com o dossier de inscrição administrativa (põe o cheque no envelope e envia por correio, foi como eu fiz), por cartão de crédito online (nunca vi ninguém usar essa opção, portanto, não sei como funciona), ou ainda você pode pagar diretamente na faculdade.

No meu caso, o valor total foi de 393 € (ui!). E ainda pago 8,25 por mês à Mutuelle Indispensable SMEREP.

;*

sexta-feira, 14 de setembro de 2012

sexta-feira, setembro 14, 2012 -

1 comment

Carte Étudiante

Prometi que quando recebesse a carteirinha de estudante iria postar a foto aqui.
Donc, Voici:

Carte Étudiante d'un étudiant du enseignement superieur

Portanto, agora sou oficialmente uma estudante universitária parisiense. =D
A próxima etapa será a inscrição pedagógica, onde iremos escolher os horários e as aulas(farei um post depois explicando direitinho)

E amanhã terei a "pré-rentrée", que é um dia de boas-vindas para os novos alunos. Onde eles explicarão o que acontecerá duranto o ano universitário e falarão também do iSorbonne (conta que cada estudante possui no site da Paris 3, também falarei disso mais pra frente)

Vou postar como foi a "pré-rentrée" e seus detalhes mais tarde também, don't worry. =)

;*

sábado, 25 de agosto de 2012

sábado, agosto 25, 2012 -

No comments

Calendário Universitário 2012/2013 Sorbonne Nouvelle

Confira aqui as datas do 1º e 2º semestre das aulas, férias, provas e recuperação do próximo ano 2012-2013:

1º Semestre (12 semanas)

Recepção dos novos alunos: a partir de 10 de setembro 2012
Começo do 1º semestre : segunda-feira 1º de outubro 2012
Recesso de Outono: do 29 de outubro 2012 ao 4 de novembro 2012
Recesso de Natal : do 24 de dezembro 2012 ao 6 de janeiro 2013
Fim do 1º semestre : sábado 12 de janeiro 2013
Provas : do 14 de janeiro 2013 ao 26 de janeiro 2013
Recuperação : do 7 de junho 2013 ao 15 de junho 2013

2º Semestre (13 semanas)

Começo do 2º semestre : segunda-feira 28 de janeiro 2013
Recesso de Inverno : do 4 de março 2013 ao 10 de março 2013
Recesso de Primavera : do 29 de abril 2013 ao 5 de maio 2013
Fim do 2º semestre : sábado 11 de maio 2013
Provas : do 13 de maio 2013 ao 30 de maio 2013
Recuperação : do 4 de junho 2013 ao 6 de juilho 2013

O calendário completo você pode conferir AQUI (em francês)

;*

sexta-feira, 24 de agosto de 2012

sexta-feira, agosto 24, 2012 -

6 comments

Como fui aceita na Sorbonne Nouvelle? O começo de tudo...

Bonjour tout le monde!!!

Como esse é meu primeiro post, vou contar como foi minha trajetória, desde a candidatura até a minha admissão na Paris 3.

Desde que cheguei na França, há 2 anos atrás, tive a pretensão e a vontade/sonho de realizar meus estudos universitários na Sorbonne.
Em 2011 quando comecei a procurar o dossier de inscrição vi que já tinha perdido o prazo (que geralmente é até 31 de janeiro) e além disso, eu ainda não tinha o TCF (Test de Connaissance du Français) que é um teste de nível de francês, obrigatório para todo estrangeiro, que serve pra saber se você é apto a seguir as aulas na universidade.
Fiquei chateada, pois isso significaria mais um ano só no curso de francês. Pelo menos eu iria aprender bem a língua e ia poder me preparar pro TCF.
Marquei a sessão do TCF pra dezembro do mesmo ano. Foi uma tarde inteira de provas, as quais avaliavam a Compreensão Escrita, Compreensão Oral, Estruturas da Língua, Expressão Oral e Expressão escrita.
Depois de 2 semanas recebi o resultado eeeeeee......... consegui nível B2! Êê~e~Êê~eÊê~E~e!!!

Mesmo antes de saber se tinha conseguido o nível no TCF, já tinha ido na Sorbonne pra pegar o formulário de inscrição.
Existem dois tipos de dossier para estrangeiros: o verde, que é pra estrangeiros residentes na frança e o branco, que é para estrangeiros que ainda residem no país de origem.
Com o formulário verde na mão corri pra providenciar a papelada que eu não tinha (sim! além do formulário eles pedem certos documentos que tem que ser traduzidos e alguns tem que ser com tradução juramentada até...) e escrevi a Lettre de Motivation (pra mostrar que você está realmente motivado).
Eu tinha que escolher 3 universidades. E teria que ser o mesmo curso nas três, não poderia escolher um curso diferente em cada universidade. Então, escolhi LEA (Langues Étrangères Appliquées) Inglês/Alemão e minhas universidades foram:
1ª opção - Université Paris-Sorbonne;
2ª opção - Université de la Sorbonne Nouvelle;
3ª opção - Université Paris Ouest Nanterre La Défense

Tinha pego o dossier com bastante antecedência, mas acabei devolvendo dia 30 de janeiro, em cima do prazo.
Depois disso tudo, o pior foi a ansiedade! Pois você só recebe as respostas em abril (1ª universidade), maio (2ª universidae, caso não tenha sido aceito na 1ª) e junho (3ª universidade, caso não tenha sido aceito nas outras duas).

Chegou abril.
Resposta da primeira universidade: candidatura NEGADA!
Motivo: Nível de alemão atestado insuficiente (Passei um ano na Alemanha, enquanto os franceses aprendem alemão por, no mínimo, 3 anos no ensino médio)

Não preciso falar da minha frustração né? Pensei: as outras duas vão usar a mesma desculpa.
E não deu outra!

Chegou Maio:
Resposta segunda opção: candidatura negada
Motivo: o mesmo da primeira universidade

Chegou Junho.
Resposta terceira opção: candidatura negada
Motivo: o mesmo da primeira e da segunda universidade

Fiquei frustrada, triste, chatiada, deprimida, e todos os sentimentos possíveis de baixa auto-estima que podem atingir uma pessoa.
Mãããããs, não me dei por vencida e comecei a "passear" pelos sites das universidades.
Foi quando no dia 5 de junho achei no site da Sorbonne Nouvelle que eles ainda estavam com as pré-inscrições de admissão abertas!!! Fiquei feliz, mas desconfiada. Porque eles estariam aceitando admissão ainda? Não deveria ser pra mim. Achei que estava vendo alguma coisa errada.
Mas mesmo desacreditada fiz a pré-inscrição e enviei a papelada de novo com a Lettre de Motivation (a mesma que eu tinha mandado pras outras universidades, hihi). E dessa vez não cometi o mesmo erro colocando inglês/alemão. Me inscrevi para inglês/português pra ver qual seria a desculpa.
Fiz tudo rapidinho porque o prazo era até dia 15, ou seja, tinha 10 dias pra preparar tudo outra vez.

Confesso que não estava botando nem um pouco de fé nessa segunda candidatura. Fiz por fazer, e que venha o resultado.
Foi quando, em julho, recebi o telefonema de uma pessoa que estava na minha casa (eu estava de férias):

Pessoa- Oi Carol! Recebi a resposta da Sorbonne
Eu- Ah eh? (aquela entonação na voz) E qual foi a desculpa dessa vez?
Pessoa- Nãããão, você foi aceita...
Eu- Fui aceita? Tem certeza? Ai meu Deus e agora?

Foi exatamente essa a conversa.
Anyway, junto com a resposta (positiva dessa vez ÊÊÊê~~e~EÊÊ~~e~~ÊE!!) já recebi o formulário de inscrição administrativa definitiva e tratei logo de enviá-lo (com mais outros documentos que eles pediam) e com um chéque no valor da bagatela de 393 EUROS. Sim!!! Ai meu bolso!!!
Esse chéque é anual e serve pra pagar les Droits d'inscription e a Sécurité Sociale Étudiante (Direitos de Inscrição e Seguro Social). Vou falar desses dois "elementos" nos próximos posts.

A inscrição administrativa só é completa quando você recebe em casa o Cartão do Estudante e um certificado de escolarização. E adivinheeeeeeeem???? Já recebiiiiiiiii!!!! ÊÊÊ~e~~e~ÊÊêe~e~
Mas ainda não vi =( (Ainda tô de férias) Portanto, vou postar fotos deles em Setembro, que é quando eu volto pra Paris.

Depois da inscrição administrativa, vem a inscrição pedagógica, que também vai ficar pra um outro post.

Então é isso! Tentei resumir ao máximo a "longa" caminhada.
Parabéns para aqueles que tiveram a paciência de ler até aqui e parabéns pra mim pq agora eu sou estudante universitária SORBONNARDE! \õ/

;*